Властелин колец: братство кольца (2001)
Содержание:
- Счастливое завершение
- История создания[]
- Валинор
- Властелин Колец
- Счастливое завершение
- О сюжете
- Философский смысл трилогии: зло всевластия
- 2021
- В ролях[]
- Переводы и пересказы на русский язык[]
- Братство Кольца
- «Властелин колец» в кинематографе[]
- Примечания[]
- Небольшая предыстория
- Кто снимается?
- Властелин колец: Братство кольца (2002)
- Хоббит: Нежданное путешествие (2012)
- Возвращение короля
- Властелин колец (2022)
Счастливое завершение
В Темном царстве вечная темнота, дороги не видно, путники хотят пить и есть. По мере приближения к вулкану кольцо, которое висит на цепочке на шее Фродо, становится все тяжелее и тяжелее. Почти на вершине горы их догоняет Голлум. Как ни пытались путники его прогнать, им не удалось.
Когда наступает момент, ради которого совершался весь этот путь, Фродо теряет рассудок. Кольцо завладело его разумом, как случалось со всеми предыдущими хозяевами. Он надевает прелесть на один из пальцев и становится невидимым. Голлум кидается в пустоту и откусывает его с кольцом. Потеряв равновесие, гоблин падает в жерло вулкана.
Казалось, что счастливый конец наступил, ведь Властелин Кольца мертв, никто больше не угрожает миру. Но в это время в стране хоббитов разворачивается трагедия. Саруман стал предателем, он подчинил себе землю низкоросликов и истребляет их. Пиппин и Мерри поднимают свой народ на войну против захватчика. В итоге его убивает приспешник.
Наступает долгожданный счастливый конец. Все хоббиты — Пиппин, Мерри и Сэм — стали героями страны, они теперь уважаемы. Но почему-то про Фродо все забыли. Его здоровье стало слабым из-за остаточного действия кольца. Вместе с Гэндальфом он отправляется в страну бессмертия.
На этом сюжет трилогии завершается. Тот, кто написал «Властелина колец», настоящий гений. Он сумел влюбить в историю миллионы читателей и зрителей. Всего снято по «Властелину колец» 6 фильмов. Каждый эпизод удерживает зрителя. Интрига сохраняется до последнего. История о повелителе колец никого не оставит равнодушным.
История создания[]
Изначально Толкин не собирался писать продолжение к «Хоббиту» (роман «Властелин колец» фактически является таким продолжением). Однако 15 ноября 1937 года во время обеда со Стэнли Анвином, владельцем издательства, опубликовавшего «Хоббита», Толкин получил предложение представить для рассмотрения другие произведения. Рецензент издательства отклонил присланный «Сильмариллион», хотя отозвался о нём положительно. Ободрённый этим Толкин начал писать продолжение «Хоббита» и уже 16 декабря 1937 года в письме к издателю сообщил о первой главе новой книги.
Толкин был оксфордским филологом, хорошо знакомым со средневековыми мифами Северной Европы, такими как «Сага о Хервер», «Сага о Вёльсунгах», «Беовульф», а также с другими староскандинавскими, староанглийскими и средневековыми английскими текстами. «Властелин колец» был вдохновлён и другими литературными источниками, например, легендами Артуровского цикла и карело-финским эпосом «Калевала».
Создание английского эпоса часто обсуждалось на встречах Толкина с Инклингами (литературная дискуссионная группа в Оксфордском университете, на еженедельных встречах этой группы обсуждались исландские мифы и собственные неопубликованные сочинения). Толкин согласился с одним из членов этой группы, Клайвом Льюисом, что в отсутствие английского эпоса необходимо его создать самим.
Параллельно с этими дискуссиями в декабре 1937 года Толкин начал «нового Хоббита». После нескольких неудачных попыток история начала набирать обороты, из простого продолжения «Хоббита» превратившись скорее в продолжение неопубликованного «Сильмариллиона»
Замысел первой главы возник сразу в готовом виде, хотя причины исчезновения Бильбо, идея о важности Кольца Всевластья и название романа прояснились только к весне 1938 года. Сначала Толкин хотел написать ещё один рассказ, в котором Бильбо, истратив все свои сокровища, пустился в новые приключения, но, вспомнив кольцо и его силу, решил вместо этого написать о нём
В начале главным героем был Бильбо, но потом автор решил, что история слишком серьёзная для такого комичного и весёлого персонажа. Толкин рассматривал возможность отправить в путешествие сына Бильбо, но возникали вопросы: где была его жена? Как Бильбо отпустил сына в столь опасное путешествие? В итоге Толкин решил продолжить традицию древнегреческих легенд, в которых артефакт, обладающий магической силой, получает племянник главного героя. Так возник хоббит Фродо Бэггинс.
Будучи перфекционистом, Толкин писал медленно. Его литературная работа часто прерывалась академическими обязанностями, в частности, Толкин должен был экзаменовать студентов (даже первая фраза «Хоббита» — англ. «In a hole in the ground there lived a Hobbit» — была написана на чистой странице экзаменационной работы одного из студентов). В течение большей части 1943 года Толкин не работал над текстом, но продолжил работу в апреле 1944. Главы из романа Толкин посылал своему сыну Кристоферу, служившему в Африке в английских ВВС, и Клайву Льюису. В 1948 году история была завершена, но до 1949 года продолжалось редактирование ранних частей «Властелина колец».
Валинор
Однако от Арды Неискаженной в мире остался один клочок земли, называемый Валинором. Он расположен в землях континента Аман, еще во времена, когда Первые эльфы только появились в Средиземье. Там жили Валар и Майар, и именно в Валинор они привезли своих подопечных, эльфов. Первые эльфы разделились на народы, но не устояли перед мятежным Мелькором. Он посеял среди них смуту и убедил встать против Валар. Таким образом народ эльфов разделился, Валар прогневались на них и отказались помогать в войне с Мелькором.
Однако после столетий страданий Валар все же покинули Валинор и помогли сразить своего мятежного соратника. С тех пор Валинор был доступен только эльфам, которые хотели вернуться родные земли. Правда, найти Валинор очень сложно, простым смертным такое точно не под силу. Земля Валар является пристанищем исключительно для эльфов, людей здесь нет, кроме Бильбо и Фродо Беггинсов, Сэма и гнома Гимли. Кстати, на территории Амана эльфы живут вечно, в отличие от Средиземья, где они медленно угасают и становятся призраками.
Властелин Колец
Хранители Кольца
Трилогия под названием «Властелин Колец» является одной из культовых книжных серий 20-го века. Автор книг – Джордж Толкин, один из профессоров в Оксфорде, филолог и лингвист, написал произведение, в котором переплетаются судьбы удивительных персонажей, проживающих в сказочном мире Средиземье. Книга является одной из самых читаемых во всем мире уже на протяжении пятидесяти лет.
Две твердыни
В двадцатом веке был не слишком популярен жанр фантастики и фэнтези про героев, однако Толкин вместе со своей трилогией «Властелин Колец» смог заполучить себе миллионную армию фанатов по всему миру. Приключения Фродо продолжаются!
Возвращение Государя
В очередной раз темный властелин Саурон собрал огромный легион и отправился завоевывать новое государство, попутно истребляя местных жителей и издеваясь над простыми людьми. Но сможет ли он одолеть крепость последней Надежды? Позволят ли полурослики Повелителю тьмы захватить Средиземье?
Рекомендации для вас:
Дом странных детей: книги (все части по порядку).
Возвращение короля
Последняя книга о приключениях хоббитов и их отважных друзей. Теперь им предстоит в очередной раз одолеть зло и уничтожить беспощадных правителей тьмы. Толкиену удалось создать великолепный и манящий мир, где тесно переплетается зло и добро, подлая месть и благородство, ненависть и любовь.
Счастливое завершение
В Темном царстве вечная темнота, дороги не видно, путники хотят пить и есть. По мере приближения к вулкану кольцо, которое висит на цепочке на шее Фродо, становится все тяжелее и тяжелее. Почти на вершине горы их догоняет Голлум. Как ни пытались путники его прогнать, им не удалось.
Когда наступает момент, ради которого совершался весь этот путь, Фродо теряет рассудок. Кольцо завладело его разумом, как случалось со всеми предыдущими хозяевами. Он надевает прелесть на один из пальцев и становится невидимым. Голлум кидается в пустоту и откусывает его с кольцом. Потеряв равновесие, гоблин падает в жерло вулкана.
Казалось, что счастливый конец наступил, ведь Властелин Кольца мертв, никто больше не угрожает миру. Но в это время в стране хоббитов разворачивается трагедия. Саруман стал предателем, он подчинил себе землю низкоросликов и истребляет их. Пиппин и Мерри поднимают свой народ на войну против захватчика. В итоге его убивает приспешник.
Наступает долгожданный счастливый конец. Все хоббиты — Пиппин, Мерри и Сэм — стали героями страны, они теперь уважаемы. Но почему-то про Фродо все забыли. Его здоровье стало слабым из-за остаточного действия кольца. Вместе с Гэндальфом он отправляется в страну бессмертия.
На этом сюжет трилогии завершается. Тот, кто написал «Властелина колец», настоящий гений. Он сумел влюбить в историю миллионы читателей и зрителей. Всего снято по «Властелину колец» 6 фильмов. Каждый эпизод удерживает зрителя. Интрига сохраняется до последнего. История о повелителе колец никого не оставит равнодушным.
О сюжете
Конкретики относительно сюжета пока тоже нет, но синопсис «Властелина колец» еще в январе 2021 года был опубликован на фанатском сайте TheOneRing.net. Известно, что события сериала будут разворачиваться в так называемую Вторую эпоху, за несколько тысяч лет до появления на свете Бильбо и Фродо Беггинсов.
Карта Средиземья и Нуменора Второй эпохи
Вторая эпоха началась с изгнания темного владыки Мелькора (Моргота) в Пустоту Владыками Запада и закончилась после того, как Саурон был разгромлен в битве с Последним союзом эльфов и людей, после которой Кольцом всевластья завладел Исилдур, один из первых королей Гондора. Всего она длилась 3441 год.
Цитата из синопсиса:
Вторая эпоха. Саурон из игры Middle-earth Shadow of War
Поскольку в тексте говорится про эльфийский Линдон и королевство людей Нуменор, можно предположить, что дело в сериале будет происходить еще до или во время того, как нуменорцы впервые восстали против Саурона, поскольку немногим позже Нуменор уже был разрушен (беженцы оттуда основали Гондор).
Косвенно это подтверждает и то, что в сериале будет молодая Галадриэль, которая в те времена как раз правила частью Линдона вместе с супругом Келеборном. Одно из Колец власти, доставшихся в ту пору эльфам от Саурона, носила Галадриэль.
Элайджа Вуд, сыгравший в свое время главную роль во «Властелине колец» Питера Джексона, в феврале отметил, что если действие сериала действительно происходит во Вторую эпоху Средиземья, называть его «Властелином колец» — странный выбор.
Последние новости о сериале можно узнать из TG-канала Виктора Зуева «Вечерний Палантир».
Философский смысл трилогии: зло всевластия
Многие пытаются искать в трилогии религиозный и в частности христианский смысл, упирая на воззрения автора. Сложная философия Толкина была религиозной, но в книге и фильме мы видим оторванное от религии общество. Здесь действуют рыцари, короли, эльфы, орки, хоббиты, маги – но не жрецы и шаманы. По сути, мир Средиземья свободен от религии, но не свободен от понятий добра и зла, вины, греха, прощения, ответственности. Главный артефакт, вокруг которого построено действие сюжета — кольцо Всевластия.
Для древних народов Земли кольцо символизировало вечность, было символом клятвы, посвящения, принадлежности к особому клану или рангу, знаком милости, особой власти. Кольцо Всевластья – необычное. Во-первых, у него своя сила и собственная воля. Во-вторых, оно дарит своему владельцу власть полную, абсолютную, что делает его похожим на Бога. Но оно выковано носителем зла, а потому губит своего хозяина.
Даже мысль о такой всеобъемлющей власти губительна. Все, попадающие под её чарующую силу, обречены. Лицо добродушного Бильбо Бэггинса мгновенно превращается в маску отвратительного орка, едва он видит кольцо; Голлум полностью теряет человеческий облик, Боромир нарушает клятву и набрасывается на Фродо ради возможности завладеть заветным символом власти. И сам Фродо каждую секунду чувствует разрушительную силу кольца. Но они страдают не от магии и борются не с магией: им приходится сражаться со страшным искушением Всевластия, возможности подчинить себе весь мир.
2021
8 ноября
Почему Доминик Монахэн больше не смотрит «Властелина колец»?
16 октября
Что почувствовал Эдриан Броуди, когда понял, что упустил возможность сыграть во «Властелине колец»?
5 октября
Один из орков во «Властелине колец» был очень похож на Харви Вайнштейна. И это не случайно
26 августа
Элайджа Вуд отправил режиссёру Питеру Джексону домашнее видео, чтобы сыграть во «Властелине колец»
20 июля
Обнажёнка будет, но без секса. Свежие откровения о сериале-приквеле «Властелина колец»
9 июля
Из-за бюджета «Властелина колец» студия грозила превратить Питера Джексона в бомжа
1 июля
Голых хоббитов заказывали? Для «Властелина колец» была написана откровенная сцена с Мерри и Пиппином
12 мая
Рекордный бюджет сериала по «Властелину колец» — необходимость, которая окупится
22 апреля
Вам не показалось: в кинотеатрах вышла старая версия «Властелина колец»
19 апреля
Фанаты недовольны перевыпуском «Властелина колец»
19 апреля
«Чернобыль» Данилы Козловского одолел в прокате «Мортал Комбат», но ему это не поможет
19 апреля
Китайские власти сорвали перевыпуск «Властелина колец: Братство кольца» в домашнем прокате
17 апреля
Вторая MMORPG по «Властелину Колец» отменена
16 апреля
С минимальным отрывом «Чернобыль» Данилы Козловского превозмог «Мортал Комбат»
14 апреля
Перевыпуск «Властелина колец» обогнал по предпродажам «Годзиллу против Конга»
11 апреля
Новые фильмы 12–18 апреля 2021 года: «Чернобыль», «Властелин колец: Братство кольца» и другие новинки кино
7 апреля
Все в кино! Вышел трейлер отреставрированной трилогии «Властелин колец»
15 марта
Провести множество часов на четвереньках — а на что вы готовы ради роли во «Властелине колец»?
19 февраля
Российские кинотеатры снова покажут «Властелина колец» — теперь в IMAX
18 февраля
Питер Джексон слил журналистам сценарий «Властелина колец», чтобы спасти его от жадности Харви Вайнштейна
16 февраля
Вигго Мортенсен не прочь появиться в сериале по «Властелину колец»
4 февраля
Вся трилогия «Властелин колец» впервые выходит в IMAX
В ролях[]
Ниже представлен список актёров, снявшихся в фильме:
Персонаж | Актёр / Актриса |
---|---|
Бильбо Бэггинс | Мартин Фримен |
Бильбо Бэггинс, в старости | Иэн Холм |
Гэндальф Серый | Иэн МакКеллен |
Элронд | Хьюго Уивинг |
Голлум (образ и голос) | Энди Сёркис |
Галадриэль | Кейт Бланшетт |
Торин Дубощит | Ричард Армитэдж |
Балин | Кен Стотт |
Бофур | Джеймс Нэсбит |
Глоин, отец Гимли / Тролль Уильям (голос) | Питер Хэмблтон |
Дори / Тролль Берт (голос) | Марк Хэдлоу |
Нори | Джед Брофи |
Кили | Эйдан Тёрнер |
Фили | Дин О’Горман |
Двалин | Грэм Мактавиш |
Оин | Джон Каллин |
Бомбур | Стивен Хантер |
Ори | Адам Браун |
Бифур / Тролль Том (голос) | Уильям Кирчер |
Фродо Бэггинс | Элайджа Вуд |
Радагаст Бурый | Сильвестр МакКой |
Саруман Белый | Кристофер Ли |
Смауг / Некромант | Бенедикт Камбербэтч |
Верховный Гоблин | Барри Хамфрис |
Трандуил | Ли Пейс |
Леголас | Орландо Блум |
Трор | Джеффри Томас |
Траин II | Майкл Мизрахи |
Линдир, эльф Ривенделла | Брэт МакКензи |
Азог | Ману Беннетт |
Гоблин | Джеймс Тревена-Браун |
Гоблин | Рене Катальдо |
Больг | Конан Стивенс |
Тролль Том | Уильям Кирчер |
Тролль Уилльям | Питер Хэмблтон |
Тролль Берт | Марк Хэдлоу |
Язнег | Джон Роулс |
Ворриворт, хоббит из Шира | Тимоти Бартлетт |
Молодой Траин | Томас Робинс |
Тауриэль | Эванджелин Лилли |
Бургомистр Эсгарота | Стивен Фрай |
Переводы и пересказы на русский язык[]
Проблема перевода на русский язык является особой темой. Многие имена и географические названия в оригинальном тексте имеют староанглийские, валлийские и скандинавские корни, являющиеся во многом понятными для носителей современного английского языка, но для русскоговорящих читателей данная связь может быть неочевидной.
Ещё в 1960-е Бобырь сделала перевод-пересказ «ВК», адаптированный для детей под названием «Повесть о кольце» (издан в 1990 «СП Интерпринт»). В нём текст урезан втрое и отсутствуют стихи (в первом издании). Первым полноценный перевод сделал пермский лингвист А. Грузберг в 1977—1978. Он долгое время оставался неопубликованным.
Первым был опубликован в 1983 году перевод «Властелина колец» В. Муравьёва и А. Кистяковского. Он стал знаменит своей тотальной русификацией «говорящих» имен (порой ради живописности даже идущей вразрез с буквой автора, чтобы лучше передать его дух). Так «Шагающий» (англ. Strider) стал Бродяжником, «Червивый язык» (англ. Wormtongue) стал Гнилоустом, а Сэм Гэмджи (англ. Gamgee) стал Сэмом Скромби с явным намёком на его скромность.
Уже в 1990-е был сделан так называемый «Академический перевод» Марии Каменкович и В. Каррика при участии Сергея Степанова. Данный перевод стал первым и единственным русскоязычным изданием, снабжённым полными (около 200 страниц) комментариями переводчиков. Этот перевод отличается ещё и тем, что не русифицирует книгу, а скорее адаптирует её под российские реалии (яркий тому пример — замена страны хоббитов — англ. Shire — (Шир, Шайр, Хоббитания, Графство) на Заселье).
Также известны переводы:
- Перевод Л. Л. Яхнина;
- Перевод Н. В. Григорьевой и В. И. Грушецкого (перевод стихов И. Б. Гриншпун) — 1991;
- Перевод В. А. М. (В. А. Маториной) — 1991;
- Перевод В. Волковского, В. Воседого и Д. Афиногенова;
- Перевод И. И. Мансурова (1 и 2 часть);
Анализу переводов Толкина на русский язык посвящена книга Марка Т. Хукера «Толкин русскими глазами», в которой исследованы особенности практически всех переводов, опубликованных на русском языке к моменту написания работы.
Варианты передачи имён и названий в различных переводах
Оригинал | Перевод В. Муравьева, А. Кистяковского | Перевод Н. В. Григорьевой и В. И. Грушецкого | Перевод В. А. Маториной | Перевод А. А. Грузберга | Перевод М. В. Каменкович, В. Каррика | Перевод Д. Афиногенова, В. Волковского | Пересказ З. Бобырь |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Baggins | Торбинс | Сумникс | Торбинс | Бэггинс | Бэггинс | Беббинс | только по имени |
Butterbur | Наркисс | Маслютик | Медовар | Баттербур | Подсолнух | Пивнюк | только хозяин, трактирщик |
Gamgee | Скромби | Гэмджи | Гэмджи | Гэмджи | Гэмги | Гужни | только по имени |
Goldberry | Золотинка | Златеника | Золотинка | Голдбэрри | Златовика | Золотинка | нет персонажа |
Shadowfax | Светозар | Сполох | Серосвет | Обгоняющий Тень | Скадуфакс | Светозар | Асфалот |
Strider | Бродяжник | Колоброд | Бродяжник | Скороход | Бродяга,
Бродяга-Шире-Шаг |
Бродяжник | Странник |
Treebeard | Древень | Древобород | Древесник | Древобородый | Древобород | Древобрад | только Фангорн |
Wormtongue | Гнилоуст | Червослов | Причмок | Червячий Язык | Червеуст | Змеиный Язык | Чёрный |
Entwash | Онтава | Энтова Купель | Река Энтов | Энтвош | Энтвейя | Энтава | |
Rivendell | Раздол | Дольн | Райвендел | Ривенделл | Ривенделл | Разлог | Ривенделл |
Rohan | Ристания | Рохан | Рохан | Рохан | Рохан | Рохан | Рохан |
Weathertop | Заверть | Заветерь | Заверть | Везертроп | Пасмурная Вершина, Пасмурник | Выветрень | Ветровая вершина |
Братство Кольца
После возвращения хоббита проходит шестьдесят лет, однако многие замечают, что Бильбо совсем не стареет, несмотря на солидный возраст — сто десять лет. Волшебник Гэндальф понимает, что у Голлума низкорослик украл не просто кольцо, а символ всевластия. Его создал Саурон и много лет назад потерял, сейчас он желает получить его обратно.
Но если дракон заполучит прелесть, то весь мир погибнет. Это кольцо подчиняет себе того, кто им владеет. Именно из-за этого Голлум начал убивать и потерял нормальный вид.
Помимо главного кольца были созданы девять младших колец. Их отдал Саурон своим вассалам, которые не вынесли долгого хранения и стали бестелесными призраками. Если бы Беггинс был человеком, то его ждало бы то же самое.
Бильбо уходит в Ривенделл к волшебникам-эльфам доживать свои дни. Кольцо он передает своему племяннику Фродо.
С тех пор прошло шестнадцать лет. Голлум попадает в руки Саурона, где под пытками признается, что кольцо сейчас у хоббита Беггинса. Тут же дракон отправляет своих призраков прелести к нему. Гэндальф просит Фродо пойти в Ривенделл, где маги решат, что делать с кольцом.
К сожалению, время упущено, призраки уже вторгаются в город. Они начинают следовать за Фродо в поисках кольца. Вместе с хоббитом идут его слуга Сэм и друзья Пиппин и Мерри. Они встречают Арагорна, который сможет взойти на престол Гондора только после смерти Саурона. Он будет оберегать Фродо и друзей в пути.
В этот момент их настигают всадники. Завязывается битва, в ходе которой Фродо ранят отравленным кинжалом. Они успевают добраться до Ривенделла вовремя: еще немного — и хоббит мог погибнуть. Там Гэндальф заявляет, что кольцо всевластия нельзя уничтожить ничем, но и оставлять у себя невозможно, так как Саурон попытается снова его отнять. Единственный выход — бросить его в жерло того самого вулкана, где его выковали.
Эта гора находится в Темном царстве. Все знают, что оттуда еще никто не вернулся живым. Но, понимая это, Фродо вызывается унести кольцо к вулкану. С ним вместе идут:
- сам хоббит Фродо;
- еще трое представителей хоббитов — Сэм, Мерри и Пиппин;
- два человека — Арагорн и Боромир;
- эльф Леголас;
- маг Гэндальф.
«Властелин колец» в кинематографе[]
- Основная статья: Влияние и адаптации произведений Толкина
Права на экранизацию книг были проданы Джоном компании United Artists в 1968 году за 104 тысячи фунтов стерлингов. Когда компания не выполнила обязательств по съёмкам фильма, права в 1976 году были выкуплены у потомков Толкина за 15 млн долларов Саулом Заенцем, который владеет ими по настоящий момент.
Различные планы по экранизации «Властелина колец» ходили с конца 1960-х. Музыканты группы The Beatles хотели сниматься в главных ролях потенциального фильма. Режиссёр Джон Бурмен и продюсер Саул Заенц (ещё до приобретения последним прав) создали сценарий для фильма, но так и не приступили к съёмкам.
Анимационные экранизации
Первая попытка экранизации «Властелина колец» была осуществлена в 1978 году режиссёром-мультипликатором Ральфом Бакши, в виде полнометражного анимационного фильма «Властелин колец». В фильм вошли сцены из «Братства Кольца» и начала «Двух Башен». Экранизация Бакши, предполагавшаяся как дилогия, осталась незаконченной из-за финансовых проблем.
В 1980 Артур Рэнкин и Жюль Бэсс, авторы первой экранизации Толкина — мультфильма «Хоббит» (1977), экранизировали третий том трилогии в виде мультфильма «Возвращение Короля». Мультфильм был выдержан в том же духе детской сказки, что и его предшественник «Хоббит».
Трилогия Питера Джексона
- Основная статья: Властелин колец (кинотрилогия)
Режиссер кинотрилогии Питер Джексон
В 2001—2003 годах была выпущена экранизация романа в трёх частях, снятая режиссёром Питером Джексоном: «Властелин колец: Братство кольца», «Властелин колец: Две крепости» и «Властелин колец: Возвращение короля». Кинотрилогия была высоко оценена критиками и получила множество наград, включая 17 премий «Оскар», причём заключительный фильм повторил рекорд по числу наград за всю историю (11 премий). Кроме того, «Возвращение короля» стал первым триквелом, получившим «Оскара» в категории «Лучший фильм» (до этого главную премию получил только один сиквел — «Крёстный отец 2»). Трилогия также стала одним из наиболее коммерчески успешных кинопроектов своего времени — при затратах на производство в 280 млн долларов прокатные сборы составили 3 млрд, а «Возвращение короля» входит в тройку самых кассовых фильмов в истории. Примечателен тот факт, что Питер Джексон набирал для съемок в трилогии тех актеров, которые не были популярны. Однако же после съёмок большинство из них получили мировую известность и множество успешных предложений.
Примечания[]
- Bulbeck, Pip New Zealanders to See ‘The Hobbit: An Unexpected Journey’ on Nov. 28. The Hollywood Reporter (6 June 2012). Архивировано из первоисточника 7 декабря 2012. Проверено 24 сентября 2012.
- The Hobbit: An Unexpected Journey (2012). Проверено 11 февраля 2017.
- ↑ The Hobbit: The Battle of the Five Armies world premiere (англ.). BBC (Шаблон:TranslateDate/en).
- Режиссер «Хоббита» ненавидит фэнтези. — 19 Мая 2008 — Страничка фантастики. valma.ucoz.ru. Проверено 11 февраля 2017.
- Guillermo del Toro Drops Out of The Hobbit(англ.)
- Guillermo del Toro chats with TORN about ‘The Hobbit’ films!(англ.)
- Журнал «Мир фантастики» — Трое и хоббит
- Гильермо Дель Торо поделился планами насчет «Хоббита» — журнал Empire, Лаборатория Фантастики
- «»Хоббита» начнут снимать в феврале 2011 года и сразу в 3D, Бильбо сыграет Мартин Фримен», NEWSru.com. Retrieved on 2017-02-11.
- «Хоббит» стартовал // «Новый взгляд»
- Только один «Хоббит»? — журнал «Мир фантастики»
- «Сын Толкина хочет запретить съемки «Хоббита»», NEWSru.com. Retrieved on 2017-02-11.
- Tolkien.su: Кристофер Толкин хочет запретить экранизацию «Хоббита» (англ.). tolkien.su. Проверено 11 февраля 2017.
- «Third ‘Hobbit’ Film Confirmed», The Hollywood Reporter. Retrieved on 2017-02-11. Шаблон:Languageicon
- peter jackson. «facebook.com/notes/peter-jackson/an-unexpected-journey/10151114596546558».
- B. Fritz, S. Zeitchik and N. Sperling Third ‘Hobbit’ movie may be coming from Peter Jackson. Los Angeles Times (24 July 2012). Архивировано из первоисточника 5 августа 2012. Проверено 28 июля 2012.
- Skipper, Ben. «Hobbit Finale Renamed The Hobbit: The Battle of the Five Armies», International Business Times UK, 2014-04-24. Retrieved on 2017-02-11.
- «Трилогия «Хоббит» обнародовала свой бюджет», КиноПоиск.ru. Retrieved on 2017-02-11. Шаблон:Languageicon
- Трилогия «Хоббит» оказалась в 3 раза дороже «Властелина колец» (23.10.2014).
- Хеннет Аннун Всё о хоббите. Архивировано из первоисточника 5 ноября 2012. Проверено 2 ноября 2012.
- / Питер Джексон изменяет дизайн своего произведения. Архивировано из первоисточника 5 ноября 2012. Проверено 2 ноября 2012.
- Николай Чеботарев Хоббит». Средневековое оружие в фильме. Архивировано из первоисточника 15 февраля 2013.
- The Hobbit Movie — (24 сентября 2016). Проверено 11 февраля 2017.
Эта страница использует материалы Википедии. Оригинальная статья — «Хоббит (кинотрилогия)». Список авторов можно увидеть там же на странице истории. Как и на Википалантире, текст Википедии доступен в соответствие с Creative Commons Attribution-Share Alike License 3.0. |
Небольшая предыстория
Предысторией к первой главе «Властелина колец» является произведение «Хоббит…». Там речь идет о представителе одного из низкорослых народов. Главного героя зовут Бильбо Бэггинс. Он живет своей тихой жизнью в небольшом городке. Однажды туда заявляется волшебник Гэндальф. Вместе с ним приходят тринадцать гномов. Они сообщают, что пришли просить Бильбо помочь им отвоевать их земли.
Теперь на их территории живет дракон Смауг, который не позволяет им даже забрать сокровища. Бильбо они просят пойти с ними в качестве взломщика. Тот соглашается. На пути эту компанию ожидает множество приключений и опасностей.
Внимание стоит уделить одному эпизоду с Голлумом. После нападения гоблинов Бильбо в одиночестве блуждает по пещерам подземелья
Совершенно случайно он находит кольцо и забирает его себе. Там же он встречает скользкое существо по имени Голлум. Они заключают пари:
- если Бильбо отгадывает загадки, то Голлум покажет ему выход из пещер;
- если хоббит не дает правильный ответ, то становится едой гоблина.
Бильбо дает верный ответ, но существо думает, что хоббит украл его кольцо. Особенность этого сокровища в том, что при надевании оно делает хозяина невидимым. Голлум нападает на Бильбо, но тот надевает кольцо и пропадает. По пятам за Голлумом он выходит из пещер, а затем присоединяется к другим путешественникам.
Кто снимается?
Пока что не очень понятно, какие герои появятся в сериале, а также будут ли это новые персонажи или же исключительно толкиновские. Однако каст «Властелина колец» уже известен: Роберт Арамайо (молодой Нед Старк из «Игры престолов), Джозеф Моул (Бенджен Старк из «Игры престолов»), Маркелла Кавена («Плач»), Морфилд Кларк («Темные начала») и другие, преимущественно сериальные актеры. По слухам, Кларк сыграет молодую Галадриэль, а Моул появится в роли некого злодея по имени Орен.
Морфилд Кларк
В середине марта 2021 года стало известно, что актер Том Бадж покинул проект из-за того, что, отсмотрев первые серии, авторы решили несколько изменить его персонажа, поэтому сцены с участием актера были пересняты. Об этом он написал в Instagram.
Многим эта история напомнила другую — связанную с оригинальной трилогией «Властелин колец». Тогда на старте проекта из него убрали актера Стюарта Таунсенда, изначально игравшего Арагорна, и заменили его Вигго Мортенсеном. Как мы знаем теперь, замена удалась — Мортенсен смог воплотить на экране культовый образ короля Гондора практически идеально.
Насколько пересъемки повлияли на дату релиза, а также то, кого изначально Бадж играл во «Властелине колец», неизвестно.
Властелин колец: Братство кольца (2002)
Первая часть
К хоббиту, который мирно живет на просторах Средиземья, попадает коварное кольцо. Оно хранит в себе часть души Саурона – злодея и врага. Кольцо не было уничтожено и теперь его нужно отправить назад, туда, где оно и было порождено, чтобы навсегда избавиться от Саурона.
Мне понравился13Не понравился3
Интересные факты о фильме:
- Дж. Толкиен писал трилогию 14 лет и впервые опубликовал ее в 1954 году.
- Пролог, который вы слышите в начале фильма, сначала читал Элайджа Вуд, но создатели решили, что это нужно делать более зрелым голосом и поставили Иэна МакКеллена, однако и его голос не подошел. Тогда уже решили, что это сделает Кейт Бланшетт.
- В Хоббитоне есть мост. Его построила новозеландская армия, используя полистирол.
- Торт для Бильбо Бэггинса выполнен из полистирола, а 111 свечей, которые нужно было зажечь, потом привели к возгоранию всего псевдо-торта.
- Деревья из Лотлориеновского леса сделаны из резины.
- Схватка в последних сценах снималась на сильной жаре. Часть урукхаев получили серьезный тепловой удар.
- Съемочная площадка охранялась полицией, но все же трем особо рьяным фанатам удалось проникнуть на место декораций.
- Потомки писателя Толкиена не желали, чтобы трилогия экранизировалась, но права были проданы и ничего поделать нельзя было. Однако один из внуков поддержал идею экранизации, из-за чего в семье произошел серьезный разлад.
- Новая Зеландия получила в казну 200 млн. долларов в ходе съемок трилогии Властелина колец. Правительство даже создало министерство, в котором исследовали возможности производства фильма.
- Все фанаты фильма получили возможность поучаствовать в титрах расширенной версии фильма. Упоминание стоило около 40 долларов. Желающих оказалось так много, что продолжительность титров занимает 30 минут.
- Хоббитон построили за год до съемок, чтобы у него был более естественный вид.
- Голос пещерного тролля – это сочетание звуков, который издают тигр, морж и лошадь.
- Для высокобюджетных фильмов обычно съемки ведут параллельно 2 – 3 съемочные группы, но для этого трилогии съемки вели сразу 6 команд.
- Черновая версия фильма составляет 4,5 часа.
- Орландо Блум получил роль Леголаса через 2 дня после окончания актерской школы.
Хоббит: Нежданное путешествие (2012)
https://youtube.com/watch?v=IIiWVGzbZmA%3F
Фильм повествует о путешествии Бильбо Бэггинса, который пускается в грандиозный поход, целью которого является отвоевание утраченного королевства гномов Эребор у зловещего дракона Смауга. Совершенно неожиданно с хоббитом налаживает контакт волшебник Гэндальф Серый. Так Бильбо находит себя, присоединяясь к компании тринадцати гномов, возглавляемых легендарным воином, Торином Дубощитом. Их путешествие проляжет через Дикий Край, через предательские земли, населенные гоблинами и орками, смертоносными варгами и гигантскими пауками, народом, меняющим шкуры, и волшебниками.
И хотя их цель находится на Востоке, среди пустошей Одинокой Горы, сначала им придется выбраться из туннелей гоблинов, где Бильбо встретит существо, которое изменит его жизнь навсегда… Голлума.
Здесь, один на один с Голлумом, на берегу подземного озера, непритязательный Бильбо Бэггинс обнаружит не только скрытые в глубине души хитрость и отвагу, которые удивят даже его, но и завладеет «прелестным» колечком Голлума, которое обладает нежданными и полезными свойствами… Простое золотое кольцо, c которым связана судьба всего Средиземья, нитями, о которых Бильбо не мог даже вообразить.
Возвращение короля
Гондор скоро окажется под натиском врага, полчища орков уже подходят к его границам. Арагорн спешит на помощь своему государству. Путешественники разделяются:
- Гендальф и Пиппин спешат к границам Гондора;
- Мерри берет на себя роль пажа при короле Рохана, его войска выступают вскоре на помощь Гондору;
- Арагорн, Гимли и Леголас движутся к Дороге мертвых.
Люди, отправляющиеся к Дороге мертвых, еще никогда не возвращались оттуда живыми. Но Арагорн хочет переманить на свою сторону призраков, которые там обитают, чтобы выиграть битву за Гондор.
Крепостные стены города к тому моменту уже рушатся. Войско Рохана прибывает в самый нужный момент, когда надежды уже не было. Члены черного царства начинают отступать, сам Назгул спускается, чтобы убить всех и захватить город. Но Мерри тяжело ранит его, а племянница Рохана добивает.
Войска Рохана сообщают, что видели Фродо и Сэма на пути к Темному царству. Они несут кольцо в вулкан. Путешественники решают отправить немного воинов в центр Темного царства, чтобы отвлечь Саурона от хоббитов с кольцом. Они понимают, что это самоубийство. У главных ворот Черной крепости происходит бойня — орки и тролли побеждают небольшое войско путешественников.
Пиппин попадает в самую гущу событий, нанося удары один за другим. Потеряв сознание, он оказывается под горой трупов. Незадолго до этого Сэм пробирается во дворец, где лежит Фродо. Орки, которые перенесли его туда, переругались и убили друг друга. Сэм освобождает товарища, и вместе они снова отправляются к вулкану.
Властелин колец (2022)
Сериал. Действие будет происходить во второй эре Средиземья — за тысячи лет до событий, представленных в предыдущих частях. Это был темный период правления Саурона. Кольца Власти были уже выкованы. Нам предстоит проследить судьбу не только известных героев, но и новых персонажей. Они отправятся в самые дальние уголки континента, и мы увидим темные дали величественных гор, непроходимые леса и таинственные островные королевства.
Это вся хронология фильмов Властелин колец — все части по порядку, сколько серий есть. Сохраните список и очередность, чтобы не забыть, в какой последовательности смотреть всю франшизу.
Предоставлено SendPulse