После

Краткое содержание

Книга написана в форме дневника от имени главной героини. У нее отняли ее настоящее имя, теперь она только Фредова. У нее одно единственной назначение — родить здорового ребенка для своих хозяев.

В мире победившего теократического тоталитаризма женщины не имеют никаких прав. Они не могут учиться и думать, мечтать и творить. Женщины – это просто сосуды для вынашивания детей. Воспроизводство себе подобных – их единственный удел.

Служанка Фредова описывает в своем дневнике день за днем. Она живет, чувствует, думает, страдает. Ее мысли скорбные, тяжелые, безрадостные. Женщина тоскует о прежних временах, когда она была свободной и на что-то надеялась.

Немного о героях книги:

• Служанка- главное действующее лицо, именно ее чувства и мысли мы узнаем по мере чтения;
• Командор – глава дома, от которого и нужно родить здорового младенца,
• Жена Командора- бесплодная женщина, которая молча ждет и терпит;
• Домочадцы в доме Командора, подчиняющиеся одному владыке.

Краткое содержание[]

Фредова и Рита занимаются домашними делами. Обе винят себя в смерти Иден. Фредова просматривает вещи Иден и находит там Библию. Она показывает ее Яснораде, та отвечает, что у Иден было много грехов. Фредова указывает Яснораде на то, что хоть та и собирается учить Николь слову божьему, читать девочке будет не позволено.

Отец Иден навещает Уотерфордов и извиняется за то, что натворила его дочь. Оказывается, что после побега девушка сразу прибежала к родителям, и они же ее и выдали. Это особенно шокирует Фредову. После встречи она спрашивает у Фреда, что будет делать он, когда придут за его дочерью. Командор бьет свою служанку, а та дает ему сдачи.

Позже к Джун приходит Ник, а Рита передает им ребенка. У настоящих родителей малышки есть время побыть с ней наедине. На следующий день Фредова и другие служанки проходят мимо стены, где висят тела Иден и ее парня, и Джун рассказывает про найденную Библию.

В доме Наоми Патнам вечеринка, Яснорада с дочерью также там. Яснорада решает обсудить с Наоми будущее их дочерей, и оказывается, что не только они, но и другие жены этим обеспокоены.

Эмили готовится к первой церемонии в новом доме. На кухне она находит нож и прячет его под одеждой. Но Командор Лоуренс вовсе не собирается с ней спать.

Яснорада и остальные жены приходят на заседание совета. Яснорада просит командоров рассмотреть возможность смягчения правил, чтобы и мальчики, и девочки смогли учиться читать. Командоры соглашаются обсудить это, но их ответ отрицательный. После того, как Фред сообщает об этом Яснораде, подходят двое мужчин в черном и куда-то ее уводят.

Тетка Лидия навещает Эмили. Оказывается, что Командор Лоуренс прекрасно отзывался о ней. Эмили молчит, а когда Лидия поворачивается к ней спиной, бьет ее сзади ножом. Марфа видит тело и поднимает шум, и Эмили готовится к худшему.

Яснорада возвращается домой вся бледная, командор ведет ее под руки, после чего идет на кухню, чтобы приготовить жене чай. Джун спрашивает у Яснорады, что случилось, та показывает ей отрезанный мизинец. Это наказание за попытку Яснорады изменить уклад жизни в Галааде. Джун спускается вниз, где Фред пытается приготовить чай. Джун не понимает, как мог он разрешить сделать такое с Яснорадой, но Фред считает, что это были обоснованные меры. Он также говорит, что Фредова могла бы задержаться в их доме, чтобы быть рядом с дочерью. Также Фред хочет зачать еще одного ребенка, на этот раз мальчика.

Лоуренс забирает Эмили и везет ее куда-то.

Джун сидит с Николь и слышит снаружи какой-то шум. В соседнем доме пожар. Приходит Рита и велит ей собираться, сообщая, что марфы помогут ей и ребенку сбежать. Ник задерживает Фреда. Но перед выходом из дома Джун сталкивается с Яснорадой. Она не хочет отпускать малышку, но Джун говорит, что для ребенка так будет лучше, и Яснорада сама это понимает. Джун с дочерью переходят от дома к дому, марфы каждого дома помогают им перебраться через забор. Наконец, Джун и малышка оказываются далеко.

Эпизод 8 — «Иезавели»

Командующий Уотерфорд дарит Джуну макияж и платье и выводит ее в свет. Ник отвезёт их в Бостон в подземный бордель, где работают женщины лёгкогоповедения (известные как «Иезавели»). Ник обменивает наркотики и тесты на волшебство  с Бет, одной из Marthas борделя. Джун снова отправляется навестить Мойру, и она объясняет Джун, как квакеры пытались помочь ей сбежать, но были пойманы. Мойра имела возможность остаться либо в колонии, либо в один из борделей. Мойра говорит Джун забыть о побеге, но Джун говорит Мойре, что Люк вышел. Воспоминания подробно описывают, как Ник, борющийся с безработицей и неблагополучной семьёй, связался с Сыновьями Иакова и впоследствии движением Галаад, и как он стал Глазом после того, как сообщил Командиру за нарушение протокола со своими служанками.

В настоящее время, после того, как Ник отвез Уотерфорда и Джун домой, он заканчивает свои отношения с Джун, что расстраивает и злит ее.

В книге[]

Ранняя жизнь

До образования Галаада Джанин работала служанкой. У нее была маленькая дочь. Когда Джанин было 14, ее изнасиловали, и она забеременела, но сделала аборт.

В Красном центре

После образования Галаада Джанин разлучили с дочерью и отправили в Красный центр. Джанин эмоционально слабая, а потому под давлением Теток она призналась, что когда-то ее изнасиловали, и она была вынуждена сделать аборт. Тетки заявили, что Джанин сама виновата, раз дала повод мужчинам так себя вести, и ей должно быть стыдно.

В какой-то момент своего пребывания в Красном центре Джанин потеряла рассудок. Она забыла, где она находится, и думала, что она в прошлом. Она без конца повторяла просьбу сделать заказ.

Из-за своей покорности Джанин была любимицей Тетки Лидии.

Работа Служанкой

Фредова встретила Джанин, когда та была приписана к Командору Уоррену и его жене. Тогда Джанин была уже беременна, и на большом сроке, но она продолжала выходить из дома, хотя могла бы этого не делать. Джанин нравилось хвастаться своим положением. Ходили слухи, что отцом ребенка является не командор, а доктор.

Гленова, Фредова и другие служанки присутствовали на родах Джанин. Это так называемый День Рождения. На свет появилась девочка, на первый взгляд совершенно здоровая. Ее передали жене командора, которая дала ей имя Анджела (однако Джанин назвала девочку Шарлотта). Джанин в тот момент была эмоционально и физически вымотана.

Однако триумф Джанин длился недолго. Вскоре стало известно, что Анджела смертельно больна, и её существование считают бессмысленным.

Дальнейшая судьба Джанин неизвестна.

В книге[]

Мойра и Фредова — лучшие подруги, они вместе учились в колледже. Мойра — феминистка и борец за гендерное равноправие. В какой-то момент своей жизни, уже после знакомства с Фредовой, она осознала, что лесбиянка. На короткое время их отношения стали напряженные, например, они не могли обниматься по-дружески, как раньше, но потом Мойра уверила Фредову, что та ее не возбуждает, и они вновь стали вести себя, как раньше.

Когда Республика Галаад свергла правительство США, и все женщины были уволены с работы и потеряли доступ к своим банковским счетам, Фредова начала впадать в панику. Она дозвонилась до Мойры, та сразу же примчалась к подруге и объяснила, что происходит.

После неудачной попытки бежать в Канаду, Фредова попала в Красный центр, где и встретила Мойру. Они не подали вида, что знакомы, иногда тайно встречались и перешептывались. Мойра была твердо намерена бежать. Первая ее попытка провалилась, и Мойру избили. Во второй раз все прошло успешно. Слухи об этом быстро разошлись, и Мойра стала живой легендой и символом восстания.

Позже выяснилось, что Мойра вновь попалась. Ее решили больше не отправлять в Красный центр, дабы она не распространяла свое пагубное влияние на других служанок. Мойре дали выбор — либо отправиться в Колонии, либо стать проституткой, и женщина выбрала последнее. Спустя несколько лет Фредова встретила Мойру в У Иезавели. Было очевидно, что бунтарский дух Мойры был сломлен, и она смирилась со своим положением.

С событий той встречи упоминаний о том, что случилось с Мойрой позднее, в книге не было. Также предполагается, что Мойра — это вымышленное имя, которое Фредова использовала, чтобы защитить подругу.

В книге[]

Ранняя жизнь

Фредова родилась примерно за 30 лет до образования Галаада. Ее мать была феминисткой второй волны. Она переспала с мужчиной, заведомо зная, что не будет с ним, и забеременела. Это и было ее целью. Отец Фредовой почти не принимал участия в ее воспитании, лишь изредка отправлял открытки. Мать Фредовой растила дочь одна. Это были времена, когда женщины были вынуждены сражаться за свое равноправие. Порой Фредова также принимала участие в акциях протеста, не до конца понимая, что это значило. В какой-то момент времени Фредова подружилась с Мойрой.

Фредова выросла, поступила в колледж и стала работать в офисе. Она познакомилась с женатым мужчиной по имени Люк, они встречались втайне от жены Люка. Потом Люк развелся и женился на Фредовой. В 25 Фредова родила дочь, Ханну. Кризис рождаемости тогда был в самом разгаре, и у Фредовой чуть было не похитили ребенка.

Когда Фредовой было 30, президент США был убит, а правительство свергнуто. Был образован Галаад. Все банковские счета женщин были заблокированы, а сами они уволены. У женщин больше не осталось прав, даже на собственность. Люка также преследовали, так как в Галааде лишь первый брак считался законным. Люк, Фредова и Ханна пытались бежать в Канаду, но были пойманы. В Люка стреляли, и Фредова не знала, выжил ли он. С дочерью ее разлучили.

После создания Галаада

Будучи одной из немногих женщин, способных зачать, Фредова насильно сделалась служанкой. Она прошла обучение в Красном центре, после чего была направлена на службу. Жизнь в первой семье закончилась неудачей — Фредова так и не забеременела. Во второй раз ее отправили к командору Фреду. Так женщина и получила свое теперешнее имя — Фредова.

Отношения Фредовой с новым командором вышли за рамки обычных отношения служанки и командора. Так, Фред приглашал Фредову поиграть с ним в Эрудит, также они говорили на различные темы. Фредова соглашалась, поначалу из страха, а позже ей в какой-то степени стало приятно общество командора.

Фредова подружилась со своей напарницей, с которой они вместе ходили в магазин, Гленовой. Фредова узнала, что Гленова не полностью верит в существующий режим. Гленова рассказала о Мэйдэй, организации противников Галаада.

Жизнь Фредовой усложнилась, когда Серена Джой, жена командора, пришла к ней, чтобы заключить сделку. Она предложила ей переспать с Ником, чтобы увеличить шанс забеременеть, если забеременеть от Фреда не удастся. Взамен Серена Джой обещала Фредовой информацию о дочери. Фредовой пришлось согласиться.

Однажды командор предложил Фредовой накраситься, одеться к откровенное платье. Вместе они отправились в бордель, что было беспрецедентным нарушением правил. Там Фредова, к своему удивлению и радости, встретила Мойру. Они быстро поговорили, после чего Фредова вернулась к командору. Вообще, их вылазка была больше похожа на свидание. Они переспали в гостиничном номере. По возвращению домой к Фредовой пришла Серена Джой и отвела ее к Нику. После этих двух встреч Фредова начала думать, что забеременела.

Фредова принимала участие в наказании насильника, но позже она узнала от Гленовой, что это был не насильник, а член Мэйдэя. На следующий день Гленову заменили, и теперь напарницей Фредовой стала другая Гленова.

Серена Джой узнала о свиданиях Фредовой и командора и почувствовала себя преданной. Следующие несколько часов Фредова сидела в страхе, думая, что ее за это убьют. К дому подъехал грузовик, Фредова подумала, что явились за ней. Однако это был Ник, который, как оказалось, входил в Мэйдэй, и он пообещал отвезти Фредову в безопасное место. Фредова не знала, стоит ли ему верить, но согласилась. Ник отвез ее к грузовику, а домашние думали, что Фредову арестовали.

Судьба

Неизвестно, что случилось с Фредовой после этого, и были ли это Мэйдэй, и действительно ли ее спасли. Из эпилога к роману стало известно, что в какой-то момент времени Фредовой удалось записать свою историю на кассеты, которые долгое время были где-то спрятаны. Потом Республика Галаад пала, а кассеты были обнаружены и изучались в университетах.

Автор Маргарет Этвуд

• …

Маргарет Этвуд

Рассказ Служанки

Предисловие к русскому изданию

Маргарет Этвуд в середине 1980-х годов уже заняла заслуженное место в пантеоне современной мировой литературы – Живой классик, романист, поэт и публицист. Но мало того – после выхода в свет романа «Рассказ Служанки» Этвуд едва ли не канонизировали борцы за права человека вообще и за права женщин в частности: книга оказалась созвучна с настроением правозащитников всего мира. «Рассказ Служанки» можно объявить фантастикой – если упрощать. Но роман этот бежит определений и ускользает из жанровых рамок: Этвуд воссоздала жуткий портрет общества, истоки которого стали навязчиво наглядны после прихода в США к власти администрации Рейгана, – нетерпимой, ханжеской, репрессивной. Тогда страна пришла в себя довольно быстро – по меркам истории, разумеется. Однако привычка к тоталитаризму так просто не умирает.

Прошло больше двадцати лет, и вот «Рассказ Служанки», книга-предупреждение, ставшая во всем мире бестселлером и блистательно экранизированная Фолькером Шлёндорффом, выходит в России. Казалось бы, что нам за дело до былых и будущих битв сознания в совершенно иной стране, которой, может, и существовать не будет вовсе? Но роман этот никогда еще не звучал в нашей части света так остро и актуально. В стране победившего коммунизм православия церковь вновь смыкается с государством, в школах насаждают преподавание закона божьего, священники благословляют шпану на бесчинства и запрещают прокат отдельных фильмов в отдельно взятых городах, а организаторов антиклерикальных художественных выставок отдают под суд. Что дальше? Включи телевизор – и с хорошей точностью через десять минут непременно увидишь Республику Галаад в действии. Все это называется «светское государство» и «свобода совести», но думаете, я поверю вам после стольких лет лжи? Предсказания Маргарет Этвуд, похоже, начинают сбываться. Нам грозит монотеократия по-русски.

В общем, вы предупреждены. А теперь – читайте книгу. Пока вам это еще позволено.

Анастасия Грызунова, координатор серии

Об авторе

Маргарет Элинор Этвуд – канадская писательница, поэт, публицист, критик и общественный деятель. Одна из ведущих фигур на мировой литературной сцене. Ее произведения переведены на десятки языков. Родилась 18 ноября 1939 г. в Оттаве. В 1961 г. получила степень бакалавра в Университете Торонто, в 1962-м – степень магистра в Колледже Рэдклифф в Кембридже (Массачусетс, США). Преподавала в американских и европейских университетах. Ее книги переводились на десятки языков. Четыре романа вошли в шорт-листы премии Букера, а «Слепой убийца» получил Букеровскую премию в 2000 г. Маргарет Этвуд – обладательница многочисленных наград Канады, Великобритании, США, Франции и т.д. за достижения в области литературы. Живет в Торонто.

Роман «Рассказ Служанки» был экранизирован в 1990 г. выдающимся немецким режиссером Фолькером Шлёндорффом. Сценарий по роману написал британский драматург, лауреат Нобелевской премии по литературе 2005 г. Гарольд Пинтер, в главных ролях снялись Наташа Ричардсон, Роберт Дювалл, Айдан Куинн и Фэй Данауэй.

• …

Что такое шаблон?[]

Шаблоны — это удобный способ вставлять на разные страницы одно и то же сообщение. Также они используются для создания инфобоксов и навигационных строк. Шаблоны дают возможность новым и неопытным участникам использовать продвинутый дизайн, новые функции и расширения, при этот им не нужно разбираться в сложном коде.

Все шаблоны можно найти на странице Служебная:Allpages, в пространстве имен «Шаблоны».

Шаблон может быть помещен на страницу с помощью вики-разметки {{Название шаблона}}, после чего страница будет включать в себя содержание этого шаблона. Если внести изменения в шаблон, все страницы, на которые он помещен, автоматически поменяются. Во время редактирования страницы, содержащей шаблон, его содержимое не может быть изменено, хотя внизу страницы при редактировании всегда можно посмотреть список шаблонов, используемых на ней.

Другой вариант использования шаблонов с помощью {{subst:Название шаблона}}. В этом случае после сохранения страницы {{subst:Название шаблона}} будет заменено на содержание шаблона, которое позже может быть заменено, а все изменения, вносимые в шаблон, не будут отображаться на этой странице.

Для того, чтобы сделать простой шаблон, текст, который нужно будет помещать в разные статьи, нужно поместить на страницу в пространстве имен «Шаблоны». То есть нужно создать страницу {{Шаблон:Пример шаблона}}, после чего в другие статьи надо будет вставлять {{Пример шаблона}}, и текст шаблона будет автоматически помещен туда.

Инструкция по использованию шаблона может находится

• на странице документации шаблона `doc`;
• внутри самого шаблона (инструкция должна быть ограничена тэгами «noinclude»);
• на странице обсуждения шаблона.

Эпизод 9 — «Смарт Пауэр»

Уотерфордс и Ник отправляются в Канаду с дипломатической миссией. К Серене приближается Марк Туелло, который работает на остатки правительства США на Гавайях и предлагает помочь своему отъезду из Галаада, если она публично осудит режим, но Серена отказывается. В резиденции в Уотерфорде Джун рассказывает Рите, что, когда Ханна крестилась , она и Люк выбрали для нее крёстных родителей , и она хочет, чтобы Рита стала крестной матерью ее ожидаемого ребенка, как только он родится. Рита заявляет, что постарается изо всех сил, хотя правительство Галаада запретило крещения и строго ограничивает Мартас. Джун делает аналогичную просьбу к тете Лидии, побуждая Лидию раскрыть, что она раньше была крестной матерью ребенка своей сестры, которая умерла в младенчестве. Ник находит Люка, говорит ему, что беремененна Джун, и даёт ему пачку писем. Люк, Мойра и Эрин обнародуют письма, что побуждает канадцев отменить саммит. Ник сообщает Джун новости о Люке и Мойре, добавляя, что письма сыграли важную роль в сокращении переговоров. Джун показывает, что Мойра является крестной матерью Ханны.

Эпизод 4 — «Нолит Те Бастардес Карборундорум»

Изгнанная в свою комнату, Джун идёт к своему шкафу, где находит латинскую фразу Nolite Te Bastardes Carborundorum незаметно нацарапала на стене. Когда Рита, Марта, назначенная экономкой Командующего, обнаруживает, что Джун лежит на полу, Джун говорит ей, что она упала в обморок, поэтому Серена отправляет ее в больницу на обследование. Во время осмотра врач отмечает, что командир, скорее всего, стерилен и предлагает себя Джун, но она отказывается. В воспоминаниях тетя Лидия рассказывает служанкам о Церемонии, в которой командир пытается оплодотворить служанку. Позже, Джун и Мойра нападают на тетю Элизабет, и Мойра снимает ее наряд. Джун и Мойра планируют отправиться в Бостон, где есть безопасные дома. Мойра садится на поезд, но Джун задержана солдатом и возвращена в Красный Центр. В настоящее время у коммандера Уотерфорда неудачная церемониальная ночь, но позже той ночью они играют в скрэббл снова. Она спрашивает его о латинской фразе, и он говорит ей, что это значит: не позволяйте ублюдкам использовать вас. Она узнает, что предыдущий Оффред покончил с собой, потому что жизнь была невыносимой, и освобождает Джун из ее заключения.

Происхождение[]

Основная статья: Захват власти

О формировании Республики Галаад известно мало и не до конца понятно, как она была создана. В основном это объясняется тем, что повествование ведется от лица Фредовы, которая сама не знала всей правды, и ее сведения могли быть недостоверны. Скорее всего, существовали различные религиозные экстремистские группы, которые считали, что греховную Америку нужно «спасать». Они объединились в одну группировку и стали называть себя Сыны Иакова.

Сыны Иакова разработали план по свержению правительства США. Были нанесены точечные удары, в результате которых президент, члены конгресса и верховного суда погибли. Затем очень быстро действие конституции было приостановлено, банковские счета женщин заморожены, а сами они уволены с работы. Стихийные марши протестов были подавлены. Население было в ужасе от жестокости представителей власти, а повстанцы были слишком плохо вооружены, чтобы противостоять силам Сынов Иакова.

Новое правительство начало охоту на неугодных и тех, кто представлял опасность. Туда вошли не только политические активисты и религиозные деятели, но и доктора, представители гендерных меньшинств и просто интеллектуалы. США перестали существовать, а на их месте возникла Республика Галаад.

Все оставшиеся в живых представители США укрылись на Аляске. Остались военные силы, сохранившие им верность. Также возникли несколько групп повстанцев, которые выступали за Америку и против Галаада.

Эпизод 3 — «Багаж»

Джун узнала о появлении Сыновей Иакова в газетных архивах и была перемещена в место, где она встречает Омара, который говорит ей, что он приводит ее в безопасный дом. Когда он узнает, что безопасный дом был взломан, он пытается уйти без нее. Джун заставляет его взять ее с собой в свою квартиру, где она встречает его жену Хизер и их сына Адама. Когда семья идёт в церковь , Джун находит скрытый Коран, Джун Донс Хизер Econowife наряд и листья. После поездки на поезде Джун продвигается к взлётно-посадочной полосе, о которой ей говорил Омар; самолёт перехвачен, пилот казнён, а Джун и ещё один беглец задержаны Хранителями. Мойра, теперь живущая с Люком и Эрин, проводит экскурсию к новому сотруднику, но у него случился срыв, травмировавший её действия в качестве Хранителя. Воспоминание о том, что Джун попадает на митинг « Возврат ночи » ее матери, Холли. Позднее Холли была разочарована карьерой Джун и планирует выйти замуж, надеясь, что Джун станет активистом. Мойра и Джун узнали в Красном центре, что Холли была отправлена ​​в колонии.

Эпизод 2 — «День рождения»

Джун и Офглен ходят по магазинам, и они раскрывают друг другу больше личной информации о себе. Пока они идут, они видят, что католическая церковь Святого Павла , их местная церковь, разрушается новым режимом. Офлен рассказывает Оффреду, что режим также разрушил собор Святого Патрика в Манхэттене, чтобы попытаться «стереть» тот факт, что он когда-либо существовал. Когда Джун спрашивает, откуда Офглен знает эту информацию, Офглен показывает, что она является частью движения сопротивления против правительства, но Джун отказывается присоединиться. Водитель командира Уотерфорда, Ник, сообщает Джун, что командир хочет видеть ее одну позже этой ночью, что запрещено, и предупреждает ее, что Офглен опасна. Джун и другие служанки становятся свидетелями рождения ребенка Джанин / Офваррена, названного Анжелой Патнамами. В воспоминаниях Джун вспоминает о рождении дочери Ханны. В то время здоровые роды уже были редкостью, и женщина пыталась похитить малышку Ханну и была арестована

В настоящее время Джун осторожно отправляется в кабинет командира, но он просто хочет сыграть в « Эрудит» , к ее облегчению

Гостевые персонажи

Ниже приведен дополнительный список приглашенных звезд, которые появляются в меньших ролях, появляются в эпизодических эпизодах или получают признание в качестве одной из главных ролей в нескольких играх.

Представлено в первом сезоне

• Г-жа Кастильо (изображаемая Забриной Геварой ) — посол из Мексики, которая посещает Gilead, чтобы убедиться в эффективности режима.
• Г-н Флорес (изображаемый Кристианом Барильясом) — помощник г-жи Кастильо.

Представлен во 2 сезоне

• Миссис О’Коннер (изображаемая Марисой Томей ) — жена командира, отправленная в колонии в наказание за секс с другим мужчиной. Она отравлена ​​Эмили и умирает в колонии. Томей был брошен в январе 2018 года.
• Омар (изображаемый Яхьей Абдул-Матин II ) — человек, который помогает Джун попытаться сбежать. Втайне он практикующий мусульманин. Он не возвращается из церкви и его семья. Позже он был показан Джун тетей Лидией, висящей на стене, и его жена и сын были разлучены, его сын получил новых родителей, а его жена была вынуждена работать служанкой в ​​качестве наказания за помощь Джун.
• Дэн (изображаемый Джоном Кэрроллом Линчем ) — начальник Эмили в университете, где она работала.
• Энни (изображаемая Келли Дженретт) — бывшая жена Люка, которая преследовала Джун, пытаясь заставить ее отказаться от него.
• Одетт Джонсон (изображаемая Ребеккой Риттенхаус ) — врач, который помогал Мойре во время ее суррогатного материнства, а затем стала ее невестой.

Представлен в 3 сезоне

• Джим (изображаемый Джоном Ортисом ) — директор школы, в которой тетя Лидия преподавала до школы Галаад.
• Ноэль (изображаемая Эмили Альтхаус) — молодая мать-одиночка, чей сын тетя Лидия преподавала до появления Галаада.

Представлено в 4 сезоне

• Дейзи (изображаемая Лаурой Вандервурт ) — работница Иезавели, которая помогает Джун.
• Лейтенант Стэнс (изображаемый Ридом Бирни ) — офицер Галаад, допрашивающий Джун.
• Стивен (изображаемый Омаром Маскато) — лидер группы сопротивления в Чикаго.
• Тетя Ирен (изображаемая Карли Стрит) — бывшая тетя, сбежавшая в Канаду в качестве беженца, теперь известная под именем Ирис. Она была ответственна за нанесение увечий Эмили и повешение Марты, с которой у Эмили был роман. Она просит у Эмили прощения, но, не получив его, вешается.

В чем суть концовки

Чем же закончилась книга «Рассказ служанки»? В первых главах книги женщина, главная героиня, гордая, пылкая, пытается протестовать против существующего положения вещей. В конце она превращается в забитую, покорную серую массу, одну из миллионов, которых запугивают служители закона.

Смысл книги «Рассказ служанки» не лежит на поверхности, но внимательный читатель поймет: писательница говорит о том, что следует ценить то, что имеешь, жить сегодняшним днем и находить радость в самых простых вещах. Ведь никто не знает, что произойдет завтра и, может быть, все станет еще хуже.

Цитаты из книг со смыслом всегда указывают на позицию автора. Например, в начале романа служанка думает, что она живет и дышит и это не кара, не наказание, но чествование. Таким способом она самоутверждается.

А вот в конце произведения она смиренна, сравнивает себя с мебелью. Где – то в глубине души женщина еще хочет сопротивляться, но ее воля подавлена установленными правилами и законами.

Идея романа чрезвычайно актуальна в наше время, когда много говорят о правах человека, но постоянно их нарушают. И хотя писательница не дает решения этой проблемы, читатели должны решить каждый для себя, на какой они стороне.

https://youtube.com/watch?v=gGKOCXsjNhw

Эпизод 4 — «Другие женщины»

Джун возвращается, и Лидия объясняет, что она должена выбрать между тюремным заключением с последующей казнью после родов или возвращением в качестве служанки. Уотерфорды рассматривают исчезновение Джун как похищение, но наедине Серена в ярости. Рита возвращает найденные ею письма и сообщает Джун, что больше не будет участвовать. Для Серены проводится детский душ, включающий молитву и привязку Джун к Серене. Джун узнает от Алмы, что язык Офглена № 2 был удален за то, что говорила за Джанин, и тот майский день молчит. Лидия берет Джун, чтобы показать ее Омару повешение, говоря Джун, что жена Омара, Хизер, теперь служанка, их сын Адам был отдан, и это была вина Джун. Лидия призывает ее различать личность Оффреда и Джун, говоря, что виновата Джун, а не Оффред. Вспоминая, Джун преследуется первой женой Люка Энни, которая говорит ей, что она и Люк дали свадебные клятвы перед Богом, и Джун должна отступить, но Люк отвергает просьбу Энни. Спустя годы Энни видит Люка и Джун в ресторане с Ханной. Джун эмоционально рухнула, зная о судьбе семьи Омара, и молится, чтобы Ханна забыла ее.

Объяснение сюжета

В романе очень мало действия, но много размышлений и рассуждений. Это произведение оставляет несколько гнетущее впечатление. Критики называют эту книгу антиутопией, причем феминистической антиутопией.

Женщины уже несколько столетий борются за свои права. Но, по мнению автора, получается, что в недалеком будущем представительницы слабого пола эти права совершенно утратят. На них будут смотреть только как на живой инкубатор, не владеющий собственными желания и мечтами. Служанка Фредова обязана родить здорового ребенка для бесплодной богатой женщины. В этом заключается ее главное предназначение. Автор порой позволяет себе резке высказывания. Но только таким образом можно показать боль и отчаяние бесправных людей, их тревогу и страх перед властью и законом.

Смысл книги «Рассказ служанки» нельзя уловить с первых страниц. Объяснить замысел писательницы можно, прочитав книгу до конца. Книги со смыслом не дают прямых ответов на все вопросы, которые ставит общество перед людьми, но заставляет читателей самостоятельно искать эти ответы.

Административные шаблоны[]

Кандидаты на удаление

{{удалить}}

Шаблон используется, чтобы отмечать статьи-кандидаты на удаление. Также шаблон добавляет такие страницы в категорию Кандидаты на удаление

Незавершенные статьи

{{Заготовка}}

Когда статья содержит мало информации и почти пустая, она считается незавершенной. На такой странице необходимо разместить шаблон {{Заготовка}}, который пометит её как незавершенную и поместит ее в соответствующую категорию. Для получения более подробной информации посетите страницу Справка:Шаблоны.

Неоднозначность

{{неоднозначность}}

Предназначен для обозначения страниц со списком терминов с одинаковыми или сходными названиями.

Эпизод 11 «Холли»

После того, как Ника увезли из дома, Джун находит Chevrolet Camaro 1975 года в гараже и ключи от машины и может завести машину. Она возвращается в дом и получает мужское пальто. Воспоминания на протяжении всего эпизода показывают ее первую беременность, а также рождение и детство Ханны. Фред и Серена приходят в дом в панике, ожидая Джун, и в итоге спорят, а Серена говорит Фреду, что бросила все ради него и дела, и когда-либо хотела только ребенка взамен. Джун находит оружие и готовится стрелять в них, но воздерживается. Уотерфорды не могут найти Джун и решают уйти, чувствуя себя злыми и обеспокоенными После того, как она убедится, что они ушли, Джун, имея схватки, возвращается в машину, но не может вытащить ее из гаража, который замерзает. Джун истощена и больна, ложится перед огнем, и, наконец, вступает в труд и теряет сознание. Когда она просыпается, она покрыта кровью, но ребенок все ещё не пришел

Она выползает на улицу и разряжает пистолет, чтобы привлечь внимание, а потом заканчивает тем, что сама рожает ребенка. Она шепчет, что ребенка зовут Холли, после матери Джун

Свет проникает через окна, показывая, что в дом прибыла машина.

Эпизод 7 — «Обратная сторона»

Воспоминание рассказывает историю Люка после того, как он был отделен от Джун и Ханны. В Люка выстрелили, он ранен, но убегает, когда машина скорой помощи падает. Он теряет сознание от своих ран и спасается группой сопротивления, направляющейся в Канаду со многими выжившими, в том числе с Эрин, немой спасшейся служанкой и Зоей, дочерью солдата армии США. Первоначально неохотно, Люк присоединяется к ним после того, как Зоя показывает ему, что власти Галаадана повесили людей со стропил их церкви за сопротивление. Когда они садятся в лодку, охранники Галаадана убивают нескольких членов группы, но Люку и Эрин удается выжить. Ещё одно воспоминание показывает Люка, Джун и Ханну до того, как они расстались. Джун и Люку помогают мистер Уитфорд, человек, который знал мать Джун. Он оставляет их в уединенной хижине в лесу, пока он готовит документы для их побега в Канаду. Однако его поймали и повесили, и местный охотник пытается помочь им. Три года спустя, в настоящее время, Люк и Эрин благополучно живут в «Маленькой Америке», базирующейся в Торонто . Находясь в главном административном офисе, Люк получает письмо от Джун: «Я так сильно тебя люблю. Спаси Ханну».

В книге[]

О Нике мало что известно, особенно о его жизни до образования республики Галаад. Он — Хранитель и служил в доме Командора Фреда. Жил над гаражом. Фредова почти сразу начала подозревать Ника в том, что он Око.

Фредова считала Ника привлекательным. Между ними часто были моменты, в которых оба вели себя неподобающе по меркам Галаада — оставались наедине и слишком близко, касались друг друга, перешептывались. Ник сопровождал Фредову к командору, когда тот хотел видеть ее, а также вез их в У Иезавели. По-видимому, командор доверял Нику.

По настоянию Серены Джой, Ник и Фредова тайно встречались с целью зачать дитя. Это было подстраховкой на случай, если Фредова не забеременеет от Командора. Позже Фредова стала подозревать, что беременна, и была почти уверена, что ребенок от Ника. Это было радостной новостью для Ника, но в то же время ему было и грустно от того, что он не сможет принимать участие в воспитании ребенка.

Когда Око пришли за Фредовой, Ник пришел к ней, чтобы забрать. Фредова поверила, что Ник и сам Око, но тот сказал, что он из Мэйдэя. Фредова не знала, стоит ли ему верить.

В эпилоге было сказано, что командора Фреда арестовали и казнили за то, что в его доме проживал предатель. Вполне возможно, что это был Ник, и тогда он действительно был из числа повстанцев, и помог Фредовой бежать.

Социальная роль[]

Иллюстрация к роману.

В Галааде Служанки — это женщины, способные зачать, выносить и родить здорового ребенка Командорам и их бесплодным женам. Только высокопоставленным мужчинам позволено иметь служанок. Служанки проходят обучение в Центре Рахиль и Лии, который еще называют «Красным центром». После окончания обучения Служанка получает свое первое назначение. Служанкам не позволено иметь имена, их обозначают номерами, а когда приставляют к Командору, то производным от имени Командора (Фредова, Гленова, Уорренова и так далее). Назначение длится два года, если в течение этого времени Служанка не забеременеет, ее отправляют в другую семью. всего есть три попытки. Если все три раза Служанка терпит неудачу, ее объявляют неженщиной и отправляют в Колонии.

Хотя официально вина за неспособности зачать лежит только на женщине, известно, что среди мужчин многие стерильны. Но говорить об этом запрещено, и Командора никогда не обвинят в том, что ребенок так и не появился на свет. Из-за этого существует ряд ухищрений. Жены могут предложить Служанке переспать с другим мужчиной, чтобы увеличить шансы. Предлагают свою «помощь» и врачи, на осмотр к которым Служанки приходят ежемесячно.

Как только Служанка рожает здорового малыша, ее передают Командору и его Жене. Считается, что именно Командор с Женой внесли наибольший вклад в произошедшее. Служанка остается с ребенком на некоторое время, кормит его грудью, а после этого ее назначают к другому Командору. Ребенка она, скорее всего, больше никогда не увидит. Единственное утешение — после рождения здорового малыша над Служанкой больше не висит угроза высылки в Колонии, если, конечно, она не нарушит какой-нибудь закон Галаада.